sábado, 14 de junio de 2014

Hacer la Hijrah y conservar su comercio en Europa



Hacer la Hijrah y conservar su comercio en Europa
Sheij Salih Bin Muhammad al Luhaydan hafidahullah

Pregunta:
Que Allah sea bondadoso con usted, es una pregunta que procede de Europa y dice:
Yo quiero hacer la Hijrah, ¿puedo yo dejar mi comercio abierto en europa, para ganarme la vida, yo lo regentaré de lejos y regresaré de vez en cuando para ver como va?

Respuesta:
Si tu comercio en Europa tiene ganancias y cuando regreses a verlo no disminuyes en nada tu religión, justamente te ocupas de tus asuntos y si en este comercio no hay nada malo ni prohibido como la usura u otra cosa y tú no puedes regentar el comercio en un país musulmán no hay problema.



Tomado de: https://www.youtube.com/watch?v=aivcPkuCnns
Traducido del francés al castellano por Umm Amina

Hacer la Hijrah dejando a su madre



Hacer la Hijrah dejando a su madre que detesta el Islam

Sheij Salih bin Muhammad al-Luhaydan hafidahullah

Pregunta:
Que Allah sea bondadoso con usted, una hermana de Francia pregunta: Vivo con mi madre pero ella detesta el Islam, ¿puedo yo dejarla e irme para hacer la Hijrah a un país musulmán?
Respuesta:
Si tú tienes la capacidad de hacer la Hijrah, hazla sin ninguna duda. Si tu madre muere, ¿quién se ocupa de ti? Si no tienes marido, y has encontrado donde ir, estando en seguridad entonces no hay mal.

https://www.youtube.com/watch?v=e8gj58OHqcU
Traducido del francés al castellano por Umm Amina

sábado, 7 de junio de 2014

¿Cuándo un país se considera un país del Islam o un país de incredulidad?



Sheij 'Abdel-'Aziz Ibn 'Abdi-llah Ibn Baz - الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز


Pregunta:
En la mayoría de los países islámicos, existe prácticas de idolatría, se construyen (mausoleos) sobre las tumbas de los virtuosos, el propósito de mi pregunta es ¿si esos países se consideran islámicos o no islámicos?

Respuesta:

Esto se basa en la observación (de estos países).

  Cuando los símbolos de la incredulidad predominan, es un país de incredulidad.

  Y cuando los símbolos del Islam predominan, entonces es un país del Islam, de acuerdo con lo que es aparente (exterior) y predominante (a nivel de la situación).

Conforme a lo que predomina, sea lo que sea lo que predomine...

Cuando el Islam y la Oración, y otros símbolos del Islam predominan, es un país del Islam, incluso si el que gobierna es un incrédulo.



Traducido del Inglés por Abu Ubaydillah Abdel Karim ad-Dunkerki
copiado minhajsalafi.com

Nota del traductor: Los Takfiris Khawarij declaran los países islámicos como si fueran países de Kufr porque el gobernante es un pecador, o comete pecados mayores, o no juzga  del todo según lo que Allah ha revelado, o porque se encuentra en ese país grandes pecados  (alcohol, usura), sin que haya sido declarado lícito con convicción.


http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-quand-une-terre-est-elle-une-terre-d-islam-ou-une-terre-de-mecreance-video-123775721.html
Traducido del francés al castellano por Umm Amina


jueves, 5 de junio de 2014

Nadie puede escapar del politeísmo salvo alejándose de los que lo practican



Sheij al-Islam Ibn Taymiyyah, que Allah tenga misericordia de él-dijo: Nadie puede escapar del politeísmo salvo alejándose de los que lo practican. La persona está marcada por la sociedad en la que vive ya sea en su piedad, su temor y el alejamiento de su Señor. Por esta razón la hijra es una obligación para esta comunidad de la tierra del politeísmo e incredulidad hacia una tierra del Islam. Se ha narrado que hay unanimidad acerca de su obligación. 

Fuente: La explicación de los tres fundamentos de  Sheikh Al Qasim (imam de la mezquita del Profeta (صلى الله عليه و سلم)).

Tomado de:
http://forum.daralhadith-sh.com/discussion/637/fawaid-sur-la-hijra
Traducido del frrancés al castellano por Umm Amina

sábado, 14 de junio de 2014

Hacer la Hijrah y conservar su comercio en Europa



Hacer la Hijrah y conservar su comercio en Europa
Sheij Salih Bin Muhammad al Luhaydan hafidahullah

Pregunta:
Que Allah sea bondadoso con usted, es una pregunta que procede de Europa y dice:
Yo quiero hacer la Hijrah, ¿puedo yo dejar mi comercio abierto en europa, para ganarme la vida, yo lo regentaré de lejos y regresaré de vez en cuando para ver como va?

Respuesta:
Si tu comercio en Europa tiene ganancias y cuando regreses a verlo no disminuyes en nada tu religión, justamente te ocupas de tus asuntos y si en este comercio no hay nada malo ni prohibido como la usura u otra cosa y tú no puedes regentar el comercio en un país musulmán no hay problema.



Tomado de: https://www.youtube.com/watch?v=aivcPkuCnns
Traducido del francés al castellano por Umm Amina

Hacer la Hijrah dejando a su madre



Hacer la Hijrah dejando a su madre que detesta el Islam

Sheij Salih bin Muhammad al-Luhaydan hafidahullah

Pregunta:
Que Allah sea bondadoso con usted, una hermana de Francia pregunta: Vivo con mi madre pero ella detesta el Islam, ¿puedo yo dejarla e irme para hacer la Hijrah a un país musulmán?
Respuesta:
Si tú tienes la capacidad de hacer la Hijrah, hazla sin ninguna duda. Si tu madre muere, ¿quién se ocupa de ti? Si no tienes marido, y has encontrado donde ir, estando en seguridad entonces no hay mal.

https://www.youtube.com/watch?v=e8gj58OHqcU
Traducido del francés al castellano por Umm Amina

sábado, 7 de junio de 2014

¿Cuándo un país se considera un país del Islam o un país de incredulidad?



Sheij 'Abdel-'Aziz Ibn 'Abdi-llah Ibn Baz - الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز


Pregunta:
En la mayoría de los países islámicos, existe prácticas de idolatría, se construyen (mausoleos) sobre las tumbas de los virtuosos, el propósito de mi pregunta es ¿si esos países se consideran islámicos o no islámicos?

Respuesta:

Esto se basa en la observación (de estos países).

  Cuando los símbolos de la incredulidad predominan, es un país de incredulidad.

  Y cuando los símbolos del Islam predominan, entonces es un país del Islam, de acuerdo con lo que es aparente (exterior) y predominante (a nivel de la situación).

Conforme a lo que predomina, sea lo que sea lo que predomine...

Cuando el Islam y la Oración, y otros símbolos del Islam predominan, es un país del Islam, incluso si el que gobierna es un incrédulo.



Traducido del Inglés por Abu Ubaydillah Abdel Karim ad-Dunkerki
copiado minhajsalafi.com

Nota del traductor: Los Takfiris Khawarij declaran los países islámicos como si fueran países de Kufr porque el gobernante es un pecador, o comete pecados mayores, o no juzga  del todo según lo que Allah ha revelado, o porque se encuentra en ese país grandes pecados  (alcohol, usura), sin que haya sido declarado lícito con convicción.


http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-quand-une-terre-est-elle-une-terre-d-islam-ou-une-terre-de-mecreance-video-123775721.html
Traducido del francés al castellano por Umm Amina


jueves, 5 de junio de 2014

Nadie puede escapar del politeísmo salvo alejándose de los que lo practican



Sheij al-Islam Ibn Taymiyyah, que Allah tenga misericordia de él-dijo: Nadie puede escapar del politeísmo salvo alejándose de los que lo practican. La persona está marcada por la sociedad en la que vive ya sea en su piedad, su temor y el alejamiento de su Señor. Por esta razón la hijra es una obligación para esta comunidad de la tierra del politeísmo e incredulidad hacia una tierra del Islam. Se ha narrado que hay unanimidad acerca de su obligación. 

Fuente: La explicación de los tres fundamentos de  Sheikh Al Qasim (imam de la mezquita del Profeta (صلى الله عليه و سلم)).

Tomado de:
http://forum.daralhadith-sh.com/discussion/637/fawaid-sur-la-hijra
Traducido del frrancés al castellano por Umm Amina