lunes, 12 de marzo de 2012

Hacer la hijra sin mahram



Hemos planteado la pregunta a Sheikh Zaid Al Madkhali Hafidahullah el 10 de diciembre 2005 en sus cursos diarios en paltalk, aquí está la transcripción:


Pregunta:

"Somos dos hermanas de Francia, que deseamos hacer al-Hijra sin mahram, porque no tenemos ningún mahram que pueda acompañarnos. Pero conocemos a gente en el lugar que pueden acogernos y nuestra familia está de acuerdo en nuestra partida. Hemos preparado todo,  nos gustaría algunos consejos suyos antes de emprender el viaje."



Respuesta:


"La presencia de un mahram es una cosa importante para la mujer.

Ella no viaja sino con un mahram.

Que haga el esfuerzo hasta que encuentre un mahram que la acompañe para que llegue de manera segura."


http://www.fourqane.fr/forum/viewtopic.php?t=1600
Traducido al castellano por Um Amina

lunes, 12 de marzo de 2012

Hacer la hijra sin mahram



Hemos planteado la pregunta a Sheikh Zaid Al Madkhali Hafidahullah el 10 de diciembre 2005 en sus cursos diarios en paltalk, aquí está la transcripción:


Pregunta:

"Somos dos hermanas de Francia, que deseamos hacer al-Hijra sin mahram, porque no tenemos ningún mahram que pueda acompañarnos. Pero conocemos a gente en el lugar que pueden acogernos y nuestra familia está de acuerdo en nuestra partida. Hemos preparado todo,  nos gustaría algunos consejos suyos antes de emprender el viaje."



Respuesta:


"La presencia de un mahram es una cosa importante para la mujer.

Ella no viaja sino con un mahram.

Que haga el esfuerzo hasta que encuentre un mahram que la acompañe para que llegue de manera segura."


http://www.fourqane.fr/forum/viewtopic.php?t=1600
Traducido al castellano por Um Amina