viernes, 11 de noviembre de 2011

Retrasar la hijra para recaudar dinero



El que pregunta:

Escuchamos a muchos de los hermanos y hermanas cuando se les dicen vayan  y hagan la hijra de un país incrédulo .
Responden " Cuando  recaudemos  dinero o  que construyamos una casa y luego , nosotros tenemos niños  no podemos hacer la Hijra así ."


Respuesta Sheikh Al Johani hafizahu Allah:

La Hijra es obligatoria del país  incrédulo hacia un país musulmán.

Se establece en la legislación que :

"No hay obligación en la incapacidad y no hay prohibición en el imperativo"



Aquel que pueda hacer la Hijra, le es obligatorio hacerla.

Y aquel que está en la incapacidad, está excusado hasta que reuna las condiciones que le haga capaz (de hacer la Hijra).

Y el hecho de recaudar  dinero no se considera una excusa para quedarse en el país  incrédulo a partir del momento donde él es capaz de vivir en un país musulmán.

Y además  Allah el Altisimo dijo:

"Y quien teme a Allah, Él le da una salida . Y le provee desde donde no lo espera. Quien se abandone en Allah, Él le bastará".
Sura El divorcio versículo 2 y  3

 Enlace del original en árabe

Sheikh Abu Malik ‘Abd-lHamid bn Khaliwi Al-Djuhani

http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-29787876.html



Traducido del francés al castellano por Um Amina

viernes, 11 de noviembre de 2011

Retrasar la hijra para recaudar dinero



El que pregunta:

Escuchamos a muchos de los hermanos y hermanas cuando se les dicen vayan  y hagan la hijra de un país incrédulo .
Responden " Cuando  recaudemos  dinero o  que construyamos una casa y luego , nosotros tenemos niños  no podemos hacer la Hijra así ."


Respuesta Sheikh Al Johani hafizahu Allah:

La Hijra es obligatoria del país  incrédulo hacia un país musulmán.

Se establece en la legislación que :

"No hay obligación en la incapacidad y no hay prohibición en el imperativo"



Aquel que pueda hacer la Hijra, le es obligatorio hacerla.

Y aquel que está en la incapacidad, está excusado hasta que reuna las condiciones que le haga capaz (de hacer la Hijra).

Y el hecho de recaudar  dinero no se considera una excusa para quedarse en el país  incrédulo a partir del momento donde él es capaz de vivir en un país musulmán.

Y además  Allah el Altisimo dijo:

"Y quien teme a Allah, Él le da una salida . Y le provee desde donde no lo espera. Quien se abandone en Allah, Él le bastará".
Sura El divorcio versículo 2 y  3

 Enlace del original en árabe

Sheikh Abu Malik ‘Abd-lHamid bn Khaliwi Al-Djuhani

http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-29787876.html



Traducido del francés al castellano por Um Amina